Japanese English Localization English Japanese Localization  PROFESSIONAL

The Leader in Integrated Japanese Linguistic Solutions - Frequently Asked Questions

Japanese Localization Service FAQ

You've got questions, we got the answers - Frequently Asked Questions

What languages do you handle? »
What localisation service do you provide? »
What localisation software do you use? »
Who are your localisation engineers? »

Japanese Localisation Service FAQ

Where are you located? »
I need a localization quote - What should I do? »
How do I place an order for localization? »
How can I pay? »
Do you think I could get...? »

What languages do you handle?
SAECULII focuses exclusively on English to Japanese, and Japanese English localizations.

This is the reason you can be sure of high quality Japanese localization which has resulted in a 93% Repeat Customer Rate.

What localisation service do you provide?
Websites, games, applications, software, products, online marketing materials, and offline marketing materials (brochures & print materials, ect).

Localisation Software
We use a wide variety of software in both PC and MAC platforms.

Simply let your project manager know in advance if you have any special requirements.

Who are your localisation engineers?
Only professional native English & Japanese localisation specialists & engineers with the right skill sets and experience are assigned to your projects.

Where are you located?
SAECULII YK is legally incorporated and based in Tokyo, Japan.

Localization Quote
The easiest and fatest way to get a free, no obligation quote is to submit your request online or directly email your request. Click here for the details »

We respond pretty fast to quote requests, in most cases within one hour during business hours.

Ordering Localization
Placing an order for localisation is pretty easy & straight forward:

  1. Simply email in acceptance of the quote provided.
  2. The project will be initiated upon order confirmation.
  3. Localized materials will be delivered by the due date.
  4. Project is closed out once you sign-off on deliverables.

Need specifics? Click here for the details »

Payment Methods
Payment can be made via:
  • Bank transfer
  • Paypal.com (including with credit cards)

Details will be provided you as necessary.

Please discuss with your project manager in advance any special requirements you may have.

Do you think I could get ...?
Please DON'T contact us if:
  • You want us to localize a porn website.
  • You're looking for help hawking the latest sex toys in Japan.
  • You represent TransPerfect Translations International, Inc. or any of its affiliated entities.
In fact, if you'd be too ashamed to confide in your grandmother, we don't want to hear about it!

Ready to contact us for your requirements? Japanese Localization Service »

Click for a FREE Quote »

Why SAECULII for Your Needs? You get professional localization with:


Confidentiality and Security »
Quality Driven Solutions »
Support Service - Post Delivery »
Personalized Customer Service »
Competitive Rates »

Special Discounts Available Now!

We're Japanese Localization Specialist in Tokyo, but you get Full Service in English
» Japanese Localization Services
» Localize Value Added
» Integrated Solutions
» Clients - Our Partners
» Portfolio - Feedback
» How to Order Services
» FAQ - Got Questions? Try Here

Click for a FREE Quote »

charities we support
Issues that matter »

Be current, follow us online!


Subscribe Now - Get free Japanese localization updates!
Japanese Localization

Get regular updates on English to Japanese localizing & localization

Japanese English Web Localization